Bhakti

Etymologie

Bhakti ( Sanskrit : भक्ति ; Pali : bhatti ) ist ein in den indischen Religionen verbreiteter Begriff, der Zuneigung, Hingabe, Vertrauen, Verehrung, Anbetung, Frömmigkeit, Glauben oder Liebe bedeutet. Das Sanskritwort bhakti leitet sich von der Verbwurzel bhaj- ​​ab , was „verehren, sich zuwenden, sich hingeben“ oder bhañj- bedeutet, was „brechen“ heißt.

Die Bedeutung des Begriffs bhakti ist analog zu Kama, aber nicht identisch. Kama bezeichnet eine emotionale Verbundenheit, mitunter verbunden mit sinnlicher Hingabe und erotischer Liebe. bhakti hingegen ist spirituell: eine Liebe und Hingabe an religiöse Konzepte oder Prinzipien, die sowohl Emotionen als auch den Verstand einbezieht. Karen Pechelis erklärt, dass bhakti nicht als unkritische Emotion, sondern als engagierte Hingabe verstanden werden sollte. Jemand, der bhakti praktiziert, wird bhakta genannt.

Vedische Literatur

Der Begriff bhakti hat in der vedischen Sanskrit-Literatur die allgemeine Bedeutung von „gegenseitiger Zuneigung, Hingabe, Verehrung“, wie sie in menschlichen Beziehungen, meist zwischen Geliebten, Freunden, König und Untertanen oder Eltern und Kindern, zumeist vorkommt. 1. Er kann sich auf die Verehrung eines persönlichen Gottes (Guru) als Guru-Bhakti [ beziehen, oder eines persönlichen Gottes saguna (mit Qualitäten ausgestattet) oder auf formlose Spiritualität ( nirguna ) beziehen.

Buddhistische Literatur

Laut dem srilankischen buddhistischen Gelehrten Sanath Nanayakkara beschreiben die Begriffe wie „Hingabe“, „Glaube“ oder „hingebungsvoller Glaube“ zwar bestimmte Aspekte von bhakti , doch die Bedeutung ist viel umfassender. Das Konzept beinhaltet ein tiefes Gefühl der Zuneigung und Verbundenheit, jedoch kein Verlangen, denn „Verlangen ist egoistisch, Zuneigung ist selbstlos“. Einige Gelehrte, so Nanayakkara, assoziieren es mit saddha (Sanskrit: Sraddha ), was „Glaube, Vertrauen“ oder „Zuversicht“ bedeutet. bhakti kann jedoch sowohl einen Zweck an sich als auch einen Weg zu spiritueller Weisheit bezeichnen.

Hinduistische Literatur

Der Begriff bhakti bezeichnet im Hinduismus einen von mehreren alternativen spirituellen Wegen zu Moksha (spiritueller Freiheit, Befreiung, Erlösung) und wird als bhakti Marga oder bhakti Yoga bezeichnet . Die anderen Wege sind jnana marga (Yoga-Weg des Wissens) und karma marga (Yoga-Weg der Taten) und raja marga (Weg der Kontemplation und Meditation).

Bhakti ist ein wichtiger Begriff im Sikhismus und Hinduismus. Beide Religionen teilen zahlreiche Konzepte und zentrale spirituelle Ideen, doch die nirguni - bhakti (Hingabe an das Göttliche ohne Attribute) ist im Sikhismus von besonderer Bedeutung. Im Hinduismus gibt es weiterhin vielfältige Vorstellungen, wobei sowohl saguni- als auch nirguni -bhakti (Hingabe an das Göttliche mit oder ohne Attribute) oder alternative Wege zur Spiritualität zu den Optionen gehören, die Hindus zur Wahl stehen.

Zeitgenössische Wissenschaft

Moderne Wissenschaftler halten „Hingabe“ jedoch für eine irreführende und unvollständige Übersetzung von bhakti . Viele zeitgenössische Gelehrte haben diese Terminologie in Frage gestellt, und die meisten sehen den Begriff bhakti heute als eine der verschiedenen spirituellen Perspektiven, die aus der Auseinandersetzung mit dem vedischen Kontext und der hinduistischen Lebensweise hervorgegangen sind. Bhakti ist in den indischen Religionen keine rituelle Verehrung eines Gottes oder einer Religion, sondern die Teilhabe an einem Weg, der Verhalten, Ethik, Sitten und Spiritualität umfasst. Dazu gehört unter anderem die Verfeinerung des Geisteszustandes, die Gotteserkenntnis, die Teilhabe an Gott und die Verinnerlichung Gottes. Zunehmend erscheint in der wissenschaftlichen Literatur anstelle von „Verehrung“ der Begriff „Teilhabe“ als Erläuterung für bhakti .

Einzelnachweise

↑ zurück nach oben